Дата публикации: 08.2002
Прислал: Ad
Источник: Mp3-диск NIGHTWISH

NIGHTWISH

Вначале следует хотя бы вкратце рассмотреть, с кем мы имеем дело. Краткая паспортная часть будет не просто интересна, но и полезна.

Имя: Tarja Turunen (Тарья Сойле Сюзанна Турунен)
Дата рождения: 17th of August 1977
Место проживания: Helsinki, Finland
Музыкальное образование: Я начала петь с подачи своего учителя и брала частные уроки по классу фортепиано, когда ещё училась в младших классах школы. Когда я перешла в старшие классы, я начала учится играть на флейте в музыкальном училище. После окончания школы я поступила в высшую музыкальную школу в Savonlinna учится классическому вокалу. Затем - в Sibelius Academy, я изучаю церковную музыку.
Любимая музыка: всё, от классики до hard rock
Tарья не замужем, но помолвлена. О детях пока не помышляет - некогда. Но если они и будут, то не обязательно Metal kids, она даст им свободу выбора...

Имя: Tuomas Holopainen
Дата рождения: 25th of December 1976
Место проживания: Kitee, Finland
Музыкальное образование: Я начал играть с 8 лет на пианино, с 9-ти - на кларнете и обучался музыкальной теории в музыкальном колледже, даже диплом получил. Играл на саксофоне в джаз-банде, а также на кларнете в духовом оркестре. С 16 лет основным инструментом являются клавишные, на которых играет и по сей день в разных группах (Nattvindens Grat, Darkwoods My Bethroned, Furthest Shore).
Любимая музыка: Hans Zimmer, Danny Elfman, Vangelis, Rhapsody, Pantera, Children Of Bodom

Имя: Erno Vuorinen
Дата рождения: 24th of June 1978
Место проживания: Kitee, Finland
Музыкальное образование: В 12 лет начал брать частные уроки игры на гитаре. С тех пор играл в множестве различных команд.
Любимая музыка: много такой... но раньше называл Ингви Мальмстин, Джо Сатриани, Стив Вай и Dream Theater.

Имя: Jukka Nevalainen
Дата рождения: 21st of April 1978
Место проживания: Kitee, Finland
Музыкальное образование: В пятом классе школы стал играть и на барабанах, но в первые пять лет имел возможность играть всего полчаса в неделю - места не было. Был участником множества групп, играющих в и различных музыкальных направлениях.
Любимая музыка: Dream Theater, Stratovarius

Имя: Sami Vanska
Дата рождения: 26th of September 1976
Место проживания: Kitee, Finland
Музыкальное образование: В 15 лет начал брать частные уроки игры на бас-гитаре, параллельно играя в некоторых металлических командах До Nightwish я играл как Tuomas в Nattvindens Grat.
Любимая музыка: Rush, Primus, RHCP, Death, Pantera, Manowar...

Теперь можно переходить непосредственно к истории. Говорят, идея создания Nightwish появилась в июле 1996 года в полночный час во время бодрствования Туомаса со своими друзяьми у костра на природе.

Tuomas: "Все мы старые приятели из одной школы в Kitee. Мы живём в маленьком городке в восточной части Финляндии. Это очень приятное и близкое к природе место. Кругом навалом лесов, озёр и это, конечно, великолепно. Emppu и Jukka знают друг друга с рождения. Оба они музыканты-самоучки (более или менее) с хорошим чувством юмора и не ленивые, если речь идёт о репетициях."

А вот что Tuomas рассказывает о названии группы - Nightwish.
Tuomas: "Это звучит пошло, но я люблю ночь и её волшебство, люблю как всё удивительно по ночам и даю волю своим мыслям. Часто я мечтаю и загадываю желания, когда вижу падающие звёзды..."

Однако, сначала следует вспомнить вот о чём.
Tuomas: "Nightwish - далеко не первая моя группа. И к лету 1996 года, когда, собственно, мне и пришла в голову идея создать новую команду, я уже успел побывать в роли клавишника в нескольких проектах, основным из которых был Nattvindens Grat. Но я чувствовал себя в этой группе несколько стесненно и хотел предпринять что-то на свой страх и риск. С группой Nattvindens Grat мы играли музыку в духе Gothic Metal с элементами рока и иногда с атмосферическим звучанием. Но после второй пластинки "Chaos Without Theorie" мы разбежались. Я играю еще у DARKWOODS MY BETROTHED и FURTHEST SHORE, но в обеих группах только как приглашенный музыкант для записи. Я являюсь в студию только за тем, чтобы записывать свои партии, и на этом все заканчивается. И тогда я начал составлять небольшую группу для своего проекта под названием NIGHTWISH. К концу того же 1996 года Nightwish состоял уже из трех человек: ко мне присоединились Ерно "Эмппу" Вуоринен, выполнявший роль гитариста и басиста, и Тарья Турунен, ставшая вокалисткой. Тарья присоединилась к нам потому, что она хотела попробовать себя в несколько ином стиле музыки, нежели раньше. До этого она пела и соул, и поп и многое другое. Конечно, когда-нибудь она будет coлиcткой и в настоящей опере, ведь сейчас она обучается классическому пению в Sibelius Academy, которая является учебным заведением, приравниваемым в Финляндии к уровню университета."

Tarja: "Я имею дело с музыкой, особенно с классической, всю жизнь. Я начала с пианино в шесть лет... В 17 я начала петь классические музыкальные, оперные произведения и это определило мой путь. Годом позже я попытала счастья и поступила в Sibelius Academiа. Тогда же в моей жизни и появился Nightwish. До этого я даже не слушала heavy metal, так что группа немного изменила мою жизнь."

Первые три акустические песни были записаны с октября по декабрь 1996 года.
Они были изданы как одноимённое демо и записывались в родном Kitee в Huvikeskus Studio с помощью их друга Tero Kinnunen. Лента, однако, не продавалась, её разослали по лейблам и журналам, попытка была оценена, но музыку признали слишком однообразной. Эту ленту никто с Spinefarm не услышал.

Tuomas: "После нашего первого акустического демо мы поняли, что голос Тарьи достаточно силен для ввода его в нормальную группу с ударными инструментами и электрогитарами. У нас в то время были всего три композиции, довольно-таки сильно отличающиеся от того, что мы играем сейчас - это были очень чувственные акустические песни. Мы решили посмотреть, что же получится с этими песнями, если к ним добавить ударные (для этого к Nightwish присоединился Юкка Невалаинен), а акустическую гитару заменить электрогитарой."

После двух недель репетиций группа отправилась в студию.

Tuomas: "В апреле 1997 года мы записали в студии семь песен, которые вошли на первое издание альбома 'Angels Fall First', вышедшее лимитированным тиражом. Он имел большой успех, поэтому в мае того же года фирма "Spinefarm Records" предложила нам подписать контракт на выпуск двух альбомов."

Это была не единственная возможность, они получают предложения от двух лейблов и выбирают Spinefarm. В августе Nightwish снова в студии...

Tuomas: "Первым нашим релизом стал все тот же 'Angels Fall First', к которому мы дописали четыре новых песни. Но до того, как 'Angels Fall First' появился на прилавках, был выпущен сингл 'The Carpenter', имевший у нас на родине просто бешеный успех - он занял восьмую позицию в финских национальных чартах синглов."

Сингл "The Carpenter" был издан осенью 1997 года. Та же песня появилась на сборнике Metalliliitto -compilation. Дебютный альбом 'Angels Fall First' вшел в Финляндиив октябре 1997 года, в Европе - в марте 1998 года. И добрался до 31 места в финских album chart. На дебютном альбоме присутствует и мужской вокал - поёт сам Тuomas.

Tuomas: "Я должен извиниться за это. Причиной этому явились тексты, которые я составил в виде диалога. Нам понадобился мужской голос. Сначала мы спорили, кто возьмет на себя эти вокальные партии. Никто из нас не умел и не хотел петь. Но меня все же вынудили. Я попытался сделать все, что мог. Это звучит не так классно, но что делать. В следующем альбоме я петь не буду. Я никогда не хотел петь, потому что считаю, что у меня плохой голос."

Tuomas Holopainen, главный композитор и автор текстов, всегда находился под воздействием той девственной финской природы, которой был окружён, очарован ночью. Но однако всю лирику пишет на английском. Вот о чём говорится в заглавной композиции "Angels Fall First":
Tuomas: "Я сделал эту песню, обработав тему трагедии, которая произошла в моей семье несколько лет назад. Очень юный человек должен был умереть, а я не мог этого осознать. Дети, ангелы не должны умирать. Отсюда название "Angels Fail First". Многие люди в связи с этой песней обвиняли меня в сатанизме. Какой абсурд!"

А его любимая композиция с Angels fall first - "Beauty and the Beast", простая и печальная история... Nightwish отыграли первый концерт в Kitee 31 декабря 1997 года. После этого они дали только семь концертов. Непродолжительные гастроли были прерваны.

Tuomas: "Дело в том, что сейчас средний возраст музыкантов нашей группы от 20 до 22 лет, а мужчины в возрасте 18-20 лет у нас в стране обязаны проходить военную службу. Поэтому Юкка и Эрно, которым тогда уже исполнилось по 18, отправились служить в армию. Да, мы должны либо идти в армию, либо на социальные работы, но тогда тебе приходится мучаться на 5 месяцев дольше. Мы решили страдать больше, но зато вырваться поскорее. Я попал в военный оркестр (я играл на кларнете, это мой основной инструмент) так что всё было не так плохо для меня, но всё равно, армия - дерьмо... А Тарья с головой погрузилась в учебу."

Да, в 1998 году Тарье довелось участвовать в ежегодном оперном фестивале "Savonlinna". Фестиваль широко известен по всему миру. И Тарья очень гордится этим. Тарья не переносит сигаретный дым, поэтому она не может долго находиться в прокуренном помещении. Перед концертом она целых два часа распевается. Таким же образом она готовит голосовые связки и перед записью в студии.

Тарья: "Больше всего мне хотелось бы петь драматические партии, потому что лирические роли мне не очень близки. Сантуцца из "Сельской чести" Масканьи является партией моей мечты! За годы учёбы (5 лет) у меня было три преподавательницы - оперных певицы. В классическом вокале очень трудно предсказать, как голос будет развиваться в будущем. Это значит, что когда я начала петь классику , то у меня было высокое лирическое сопрано. Когда я начала заниматься в Sibelius Academin мой голос изменился. Я перестала быть сопрано, я стала драматическим меццо-сопрано. Я много упражнялась и вот что теперь: я снова сопрано! Мне ежедневно надо петь по три часа в день. Мне приходится работать с классическими музыкантами, симфоническим оркестром и маленьким камерным. Со своим пианистом я работаю еженедельно. Моя преподавательница вначале была очень шокирована тем, чем я занимаюсь помимо учебы. Она сказала: "Тарья, надеюсь, что ты осознаешь, что ты делаешь?" Но сейчас она смирилась с этим. В классической музыке записи всегда происходят "живьём". Я пела с фестивальным хором Savonlinna Opera и как солистка в National Opera в Helsinki. С Nightwish я пела в Finnfox Studios в Helsinki и в Cave Rock Studio в Kitee. В Helsinki с нами работал замечательный парень. Его зовут Mikko Karmila. Он знает, как работать с моим голосом, что тут важно учитывать, а ведь это не для всех так очевидно. Перед выходом нового альбома я работаю с автором и композитором Tuomas Holopainen в студии несколько недель. Перед турне я репетирую используя записи дома и затем вместе с ребятами вместе пару дней."

Tuomas: "Наш лейбл "Spinefarm" продлил нам контракт, по которому мы теперь можем выпустить там не два, а три альбома. В апреле-мае 1998 года мы сняли наш первый видеоклип к песне "The Carpenter", в конце мая клип был показан в программе Jyrki, а Тарья и Томас дали там интервью. Видео The Carpenter было включено в сборник "Beauty In Darkness". А летом к нам присоединился пятый музыкант - Сами Ванска, взявший на себя обязанности бас-гитариста. Нам требовался настоящий басист, ведь Эрно, исполнивший все партии баса на 'Angels Fall First', не мог одновременно играть и на гитаре, и на басу на концертах. К тому же ему просто жутко надоела бас- гитара, и он хотел быть просто гитаристом. Сами Ванска был выбран нами не случайно - он мой одноклассник, к тому же мы с ним играли вместе в группе Nattvindens Grat. На мое предложение присоединиться к Nightwish Сами откликнулся с большим энтузиазмом, и в начале августа мы впятером сели в студию записывать материал к новому альбому. К октябрю запись была полностью завершена, и 13 ноября на концерте в нашем родном городе Кити мы записали видеоматериал для нашего второго видеоклипа "Sacrament Of Wildness". Мы должны были за короткое время сделать видео. И для этого мы быстро организовали небольшой концерт в нашем родном городе и засняли все это. Перед этим мы долгое время спорили о том, какую песню мы должны запустить в качестве сингла. Она должна быть короткой, но демонстрировать все грани нашего творчества. 'Sacrament Of Wilderness' соответствует всем этим требованиям, поэтому то и пал наш выбор на эту песню. Сингл к этой песне был выпущен 26 ноября, а 7 декабря в Финляндии на прилавки музыкальных магазинов попал и наш новый полнометражный альбом 'Oceanborn'." 3.01.1999 сингл "Sacrament Of Wilderness" стал номером 1 в финских single chart. 22.01.1999 Nightwish получили награду как лучшие новые артисты - The Mighty Metal Music Awards '98 в Tavastia, Helsinki.

Новый альбом Oceanborn (Spinefarm) в финской версии содержал 11 композиций и бонус "Sleeping Sun". У японцев вместо этой песни была поставлена "Nightquest". Значительным отличием от первого альбома было участие классических музыкантов - Esa Lehtinen (flute), Plamen Dimov (violin), Kaisli F. Kaivola (violin), Markku Palola (viola), Erki Hirvikangas (cello, wilska). Все песни были написаны Nightwish и только на "Walking In The Air" использована тема из "The Snowman".

Тарья: "Второй альбом, естественно, более продуманный и более зрелый. Песни - более быстрые, более роковые и технически более претенциозные, но одновременно с этим и более мелодичные, атмосферные и величественные. Другое отличие от "AFF" заключается в том, что Tuomas не поет больше сам, а пригласил своего прежнего коллегу Wilska."

Tuomas: "Мы стали звучать быстрее, жестче и техничнее, но атмосферность в нашей музыке осталась без изменений. Мне кажется, что 'Oceanborn' - более зрелый альбом во всех отношениях. Тарья, занимавшаяся усовершен ванием своего голоса целый год, также достигла заметных успехов в вокальном мастерстве. Произошли некоторые изменения и в мужском вокале: на роль бэк-вокалиста был приглашен еще один мой приятель и коллега по Nattvindens Grat - Вильска. Он исполнил партии "дьявольского голоса" и "голоса фараона". К сожалению, он не может выступать с нами на концертах, но его вокал мы воспроизводим в записи с пленки. Вообще я должен сказать, что 'Oceanborn' мы наконец-то нашли свой собственный стиль. 'Angels... был очень неплох, особенно учитывая то, что он был нашим дебютом." В Европе альбом стал продаваться только в марте 1999 года.

Tuomas: "Я точно не уверен, но у нас в стране вроде бы есть закон, по которому альбомы финских исполнителей должны выходить в Финляндии на пару месяцев раньше, чем в остальных европейский странах. К тому же такая ситуация вполне устраивала нас: за это время "Spinefarm" успели сделать для 'Oceanborn' неплохой промоушн в Европе. Ведь сингл 'Sacrament Of Wilderness' занял первое место в национальном хит-параде синглов, а 'Oceanborn' -пятую строчку в "Finnish Album Charts"! К тому же мы получили звание "Лучшая финская молодая группа 1998 года" на церемонии вручения наград "Finnish Metal Award'."

Туомас: "Мы запустили группу без особых ожиданий и без жажды успеха. Сейчас у нас целых три сингла одновременно в Тор 10 а альбом поднялся между тем на пятую строчку. Это, конечно, грандиозно. О таком мы и мечтать не могли."

Надо добавить, что сингл 'The Carpenter' из первого альбома поднялся тогда на третье место! Песня "Sleeping Sun" также стала объектом для съёмок видео. Tarja в длиннополых одеяниях торжественно прогуливается на фоне родных ландшафтов. Видео снимали 4 дня на природе, и тысячи комаров осаждали съёмочную группу. Еще было снято promo video для "The Carpenter."- оно менее раскручено. Но оба эти клипа можно найти на вышедшем в 2001году DVD From Wishes To Eternity-Live.

Для "OCEANBORN" не было разработано особой концепции.
Туомас: "В отношении выбора названия альбома я должен сказать, что слово 'Ocean' несет для меня очень сильную символику. Для меня он означает колыбель, могилу и эмоции. "Oceanborn" означает. что наша музыка состоит из эмоций, что, собственно, должно иметь место и в любой другой музыке."

Последняя композиция на этом альбоме "Walking In The Air" - это саундтрэк к фильму " Snowman" ("Снеговик").

Tuomas: "Дело в том, что музыка к этой песне написана не ми, а известным английским композитором Говар Блэйком. A "The Snowman" - это не художествен фильм, а 30-минутный мультфильм, который показыв в Финляндии по телевизору каждое Рождество вот более 15 лет. The Snowman - пpeкpacнaя сказочная тория о маленьком мальчике и снеговике, который ожил в рождественскую ночь. Ещё на альбоме есть великолепное вокальное стакатто на "Passion and The Opera". Эта идея почерпнута из фильма The Fifth Element, там где певица-инопланетянка выступает с концертом. Очень подходящая партия для Tarja, хотя она и жаловалась, что у ней не было времени как следует потренироваться."

Зимой 1999 года Nightwish отыграли кучу концертов по всей стране за три месяца и приняли участие в телевизионной программе Lista chart show. В мае снова взобновились турне - два с половиной месяца разъездов с участием в практически всех крупных рок-фестивалях. В августе был издан сингл "sleeping sun" записанный "в честь" имевшего тогда место солнечного затмения. Только в Германии его за месяц продалось 15000 копий. Тогда же, в августе, "Oceanborn" и "Sacrament of wilderness" обрели золотой статус. Предстоял европейский тур из 26 концертов с группой Rage.

В ноябре 1999 года видео Sleeping Sun стало лучшим metal video в Jyrki Video Awards. Nightwish начинают первый европейский тур с Rage 12 ноября. Месячный тур из 24 концертов в Germany, Spain, Italy, Netherlands и Austria. Юкка: "Довольно неприятно было, когда в первом европейском турне наш водитель в дождь не справился с управлением и автобус улетел в кювет. Мы провели всю ночь в одном автобусе с Rage (с которыми мы выступали), спали кто на полу, а кто вообще где место нашлось."

Новая композиция "Sleepwalker", номинированная для участия в Finnish Eurovision Song Contest также планируется для издания на сингле... "Sleepwalker" будет записан в London с Merv de Peyerin (Electronic, New Order, Suede, Terrorvision, Morcheeba и Primal Scream).

В начале 2000 года группа снова в студии для записи третьего альбома. Слаженная работа была прервана репетициями для возможного участия в конкурсе Eurovision. Предполагалось исполнить упомянутую композицию Sleepwalker. Nightwish преодолели первый тур, но...

"Мы решили поучаствовать, и попали в финал финского отборочного тура, куда в сумме вошло 6 исполнителей. Евровидение - это очень консервативное мероприятие, Оказалось, что финская публика во время телевизионного и радио-голосований решительно высказалась именно в нашу пользу! По мнению телезрителей, именно NIGHTWISH должен был представлять Финляндию на этом конкурсе. Но также оказалось, что кроме телезрителей и радиослушателей, выбравших нас, существует еще и некое жюри из 10 персон, и вот они-то нас и завалили, дав нам пункты по минимуму. В итоговой классификации мы очутились на третьем месте. Всё это вызвало в стране массу дискуссий. В каждой газете задавался вопрос, почему нам не позволили представлять страну, если большинство людей желало именно этого?"

В апреле они снова в Finnvox и Caverock Studios в Finland завершают работы над 'Wishmaster'. Записано: в FINNVOX - drums, choirs & vocals, в CAVEROCK STUDIOS - guitars, bass & keyboards. Микширует работу "the metal guru" Mikko Karmila (STRATOVARIUS, CHILDREN OF BODOM, WALTARI etc.). В работе над альбомом принял участие композитор Ville Laaksonen. Париии флейты - Esa Lehtinen, но струнная группа на этот раз синтезаторная. В Росии компания Фоно выпкскает диск 28 апреля 200 года. Это 11 великолепных, мелодичных, полных экспрессии, песен + BONUS track. В Европе диск появляется в магазинах 29 мая 200 года. В Germany, Austria и Switzerland его выпускает лейбл DRAKKAR RECORDS.

Группа получает "золото" (20000 копий продано) за "Oceanborn" и три CD-сингла "Sacrament Of Wilderness", "Walking In The Air" и "Sleeping Sun" в мае 2000 года! В мае был также выпущен новый альбом Wishmaster, и было начато турне выступлениями в Kitee. Wishmaster 3 недели держится на 1 месте в Финляндии в альбомных чартах. За эти три недели он становится "золотым". Он прекрасно принят критикой и становится, например, альбомом месяца в немецком журнале Rock Hard (6/2000).

Почти вся музыка и тексты написаны единолично Туомасом, и лишь несколько песен созданы им в соавторстве с Эмппу Вуориненом.

Туомас: "Песни, рождаясь у меня в голове, проходят долгий путь от простой мелодии до законченной композиции, постепенно обрастая множеством деталей. И в какой-то момент я уже могу точно сказать, как будет выглядеть песня в конечном варианте: например, еще до написания текста у меня уже есть представление о том, как будет звучать голос Тарьи в том или ином месте, насколько жесткими или мягкими будут риффы Эмппу и т.п. Таким образом, у меня создается полная картина, и каждый штрих в ней крайне важен."

На альбоме внимание прежде всего заметен текст песни "The Kinslayer", повествующий о резне в школе Колумбине, штат Колорадо. 20 апреля 1999 года два подростка, Eric Harris и Dylan Klebold зашли в школу города Columbine, Colorado с оружием и самодельными гранатами в руках, с ясным намерением поубивать как можно больше народу. Они начали стрелять и убили 9 мальчиков, 4 девочки и потом покончили с собой. Акция была заранее ими спланирована. Они сделали заранее видеозапись на которой говорят: "Мы собираемся убить вас всех. Мы натерпелись столько дерьма от вас за эти годы. Мы хоти попросить прощения у наших родителей; это не то, что можно сделать, это то, что мы обязаны сделать. Еще раз простите, но жить нам не очень хочется..."

Tuomas: "Я отдаю себе отчет, что это несколько странная вещь, для нашего творчества нетипичная... Но я должен был ее написать! Когда прочитал об этой трагедии журнале Time... я не мог перестать думать об этом. Мне даже снилось это событие! Я чувствовал себя всё хуже... Я должен был это написать, т.к. считаю, что эта история, случившаяся в заштатном колорадском городке, имеет очень символическое значение. Если что-то такое может случиться на этом свете, что-то такое безумное, то потом не верится, что существует какая-либо Истина, какой-то Смысл, в которые можно было бы верить. Если такое могло произойти, то это значит, что произойти может что угодно, и это дико угнетает.

В этой песне, рядом с голосом Тарьи, появляется голос Айка Вила из Babylon Whores...

"Айк цитирует фрагменты разговоров между убийцами и их жертвами, которые имели место во время стрельбы в Колумбине. Например, в одном момент один из убийц входит в библиотеку, где прячется одна девушка. Она видит его и восклицает: "Господи, помоги мне, мне бы так хотелось находиться рядом с тобой!" а киллер ей отвечает: "Бога нет, наша вера нужна только нам самим" и выпускает очередь из автомата..."

Теперь о композиции "Wishmaster": "Эта вещь очень много для меня значит, потому что она о фантазии, о мире, в котором дела, вроде "Kinstayer", просто не могут случаться. В этом мире можно укрыться, когда действительность становится слишком брутальной. Кроме того, "Wishmaster" - это мое личное посвящение таланту Дж. Р. Толкиена. Я люблю путешествовать, таскаться по свету, познавать новые культуры, встречаться с людьми, и именно об этом увлечении там речь. В этом мире есть столько замечательных вещей, достойных того, чтобы их увидеть, что каждый человек должен открыть в себе путешественника, я так считаю. Не могу себе вообразить, что можно ежедневно работать в офисе, год за годом, чтобы затем на сэкономленные деньги выбраться на неделю на Канары и остаток жизни вспоминать это, как лучшие минуты жизни..."

Если говорить о подготовке группы к концертам, то все музыканты живут в тихом маленьком городке Kitee близ российской границы, в окружении множества лесов и озёр. Тарья живёт в Хельсинки - это создаёт определенные неудобства. Ей приходится репетировать в основном используя записи, уже перед самым турне они собираются вместе для репетиций - лишь на несколько дней. Других особых препятствий для гастролей нет, никто из группы не работает (уже с выхода альбома Oceanborn ставшего зоотым 20.000 экз, не говоря уж о платиновом 40.000 Wishmaster). Главное "оружие" - Тарья ещё учится в Академии Сибелиуса, но, во всяком случае у неё нет семьи. Хотя она уже помолвлена... В общем концерт группы длится полтора часа и содержит в основном композиции с Wishmaster и Oceanborn. И пару вещей с Angels Fall First.

В июле 2000 года Nightwish вошли в хиты в Germany с "Wishmaster" на #21. Что удивляться, если предварительные заказы на сингл "sleeping sun" в Germany составили 13.000 копий! В июле же начинается южноамериканское турне NIGHTWISH. О южноамериканском турне довольно красноречива написал в своих "Южноамериканских Дневниках" Туомас.

"Brazil - 12-15 июля
В состав группы вошли пять музыкантов, наш техник/роуди Tero Kinnunen и тур-менеджер Ewo Rytkonen. все благополучно встретились в кафетерии аэропорта Helsinki-Vantaa, где также находились ребята из команды подготовки новостей Channel 4 tv и радио Ylen Ykkonen. Эти средства массовой информации, казалось, были заинтригованы нашей поездкой на южноамериканский континент. Репортёры с Channel 4 дали нам целую бутыль солнцезащитного крема, которую мы так и не использовали до конца путешествия.
Начало было плохим. В аэропорте Sao Paulo мы обнаружили, что большая часть нашего багажа, включая инструменты улетела почему-то в Париж. К счастью, концерт был не на следующий день. После 14 часов полёта нам бы добраться до отеля и завалится в постель, но местный промоутер на весь день расписал огромное количество интервью, пресс-конференций, фото сессий и раздачу автографов.
Этой же ночью вылетаем в Curitiba, где будет первый концерт. Наше оборудование уже там. Худшее позади.
В Бразилии сейчас зима, что означает температуру не выше 10 C и холод в отелях.
Раздача автографов в местном магазине великолепно показала нам что такое "южноамериканская аудитория". Сотни орущих людей, никакой охраны, полный хаос. Они даже бежали за нашей машиной сотни метров с камерами в руках. Удивляюсь, откуда они нас знают?
Tarja начала чувствовать себя хуже перед самым концертом, и при полном аншлаге выступление пришлось сократить.
Ранним утром мы полетели назад в Sao Paulo. Это будет самая лучшая концертная площадка турне и там соберется самая большая толпа. Цены на билеты шокируют. От 25 до 30 USD, а это двухнедельная зарплата местного рабочего. И несмотря на это всё распродано. Поэтому за кулисами мы, вместо того чтобы нервничать, готовились к тому, чтобы выступить как можно лучше. Типы с местного MTV пришли и стали спрашивать, популярна ли в Финляндии сальса. Интервью, позирования перед камерами, дифирамбы финской музыке. Концерт попал в самое яблочко. 2200 ртов пели с нами все наши песни и когда один из нас поднимал руку 4400 рук немедленно вздымались ввысь.
Одна вещь портила всё - невероятная жара, из-за которой пять человек даже пришлось эвакуировать от сцены. Выглядело это довольно пугающе, но охрана знала своё дело. Когда мы выскочили раскланяться после шоу, то я не мог думать ни о чём кроме благодарного рёва толпы. Это было неописуемое чувство.

Чили 16-18 июля.
Мы встали в 4 утра и сели в самолёт на Chile. От угара и веселья прошлого вечера не осталось ничего, кроме заметок в дневнике. За четыре ночи нам удалось поспать только пару часов. Через силу улыбаясь мы сошли в аэропорту Santiago навстречу новым промоутерам, нас окружали горные пейзажи Анд. Но на вечер было запланировано всего одно интервью. Это была самая хорошая новость за сегодняшний день. 16 часов мы спали как Спящие Красавицы, а потом воспряли для новой жизни.
Местная публика искренне рада и горда тем, что мы приехали в Chile. На самом деле стоит поблагодарить финское посольство, которое дало денег, чтобы перебросить нас в Chile как первую иностранную группу в этом году. Несколькими неделями ранее местная католическая церковь запретила мега-монстрам Iron Maiden въезжать в страну.
Концерт снова был великолепен, хотя нас слегка озадачила аудитория, кричавшая "Nightwit, Nightwit!" Нам сказали, что произносить "sh" в Chile считается признаком необразованности и бедности. Так что о криках "Nightwish" не могло быть и речи. Мы не играем нищенский металл...

Аргентина 19-22 июля
Утром мы сказали чилийцам "пока" и направились в Buenos Aires, который наш гид обозвал самым скучным городом в Латинской Америке. Я не знаю как насчёт скуки, но местная ночная жизнь нас удивила. "Ранний обед" у нас был в 9 часов вечера, а нормальный - в 11 или уже заполночь, а живые радио интервью с нами начинались с часу до четырёх ночи и продолжались до восьми утра. Когда эти люди вообще спят? Улицы полны народа всю ночь. Местные говорят, что такой образ жизни - норма для них. Что ж, всякому своё.
Первый концерт был довольно странным. Это был зал театра на 250 мест. Все места были проданы по жутко высокой цене. Близость с публикой была так велика, что этот своеобразный "эксперимент" мы запомнили на всю жизнь.
Перед следующим концертом нас удивили, сказав, что выступление будет сниматься на четыре камеры. Толпа снова слетела с катушек, и словно передала свою энергию нам.
После этих успешных концертов наш вечно озабоченный главный промоутер Marcello вроде бы начал иногда улыбаться. Он говорил, что всё идёт лучше, чем он ожидал. Это великолепно.

Панама 23-26 июля
Полёт в Панаму на самолёте местной авиакомпании "Aereo Boliviano" оживил в памяти ужасные истории о смертельной опасности Южно- Американских авиалиний. Но наши постыдные страхи исчезли, как только самолёт мягко приземлился в аэропорту Santa Cruz и началась пресс-конференция.
Встретить журналистов и поклонников в Боливийском аэропорту казалось просто невероятно и мы были счастливы, то ступая на панамскую землю мы не ждали ничего подобного. Когда тропическая жара обрушилась на наши головы, никто не мог понять, что делает в Панаме metal группа из Kitee, Finland.
Солдаты с автоматами на каждом углу кидали нас в дрожь. Нам велели не покидать отель ночью, даже группами. Мы вняли советам и носу за дверь не показывали. Позже нам сказали, что мы первая европейская металлическая группа в этой стране. Мы чувствовали себя неописуемо крутыми.
Пошла череда интервью, раздач автографов. Мы обнаружили метал-шоп неподалёку, с достаточным количеством свежих релизов на полке. Теперь мы уже чувствовали себя "пророками" в меньшей степени.
В зал набилось 300 человек, это было вдвое больше ожидаемого организаторами. "Героиня" всех концертов говорит: "Мы любим тебя Панама!" и это звучит так экзотично в её устах...
Только в Панаме была действительно тёплая погода во время всего турне. Гитарист разогревающей группы приглашает нас на свою виллу, которая расположена вдалеке от цивилизации на вершине прибрежной скалы, песчаный пляж тянулся в обе стороны насколько хватало глаз. Мы купались и катались на досках в Тихом океане. Этот день запомнился больше всего - мы словно побывали в раю.

Мексика - 27- 31июля.
Нас заранее предупредили, что Мексика - это страна, где ничего не работает. И правильно сделали. Список того, что не работало включал в себя души, туалеты, аппаратуру, элетрооборудование, машины, контракты и службу безопасности.
Мы играем в Morelia, Mexico City и Guadalajara. Первый же из концертов потребовал от нас известного "рок-н-ролльного" отношения к делу. Оборудование прибыло на шесть часов позже и даже после этого ещё долго не работало. Набралась пара сотен людей в качестве аудитории и после концерта мы должны были ехать 400 километров в фургоне с "лысыми" покрышками в сторону Mexico City. Водитель решил врубить местный салса-хит-канал на полную мощность. Этот день просто убил нас.
Следующим вечером мы играли со шведами Tiamat и всё выглядело многообещающе. Сцена была здоровая, почти 2000 человек в зале... Но как только концерт начался поломался местный аппарат и шоу едва не потерпело фиаско. Публика поняла, что происходит, но энтузиазма от этого не убавилось. Невероятные люди.
Последний концерт тура всегда самый трудный. Еще до начала выступления начинаешь чувствовать печаль последней композиции, прощания и такой трудный и долгий путь домой. Это придаёт вам дополнительные силы, чтобы оставить хорошее впечатления для себя и для других. Приём был горячим как обычно. Даже охранники бросили всё и стоя на краю сцены фотографировали нас. Какой-то мексиканский фанатик заграбастал Тарью в горячие объятия и едва не сорвал выступление. Несмотря на это мы постарались сыграть все песни до последнего аккорда, а парни из охраны будут мучаться угрызениями совести до конца своих дней. Момент прощания самый грустный. Мы обнимаемся, целуемся, говорим слова благодарности и обмениваемся адресами. Конечно, обещаем скоро вернуться."

Европейское турне состоялось в сентябре-октябре 2000 года. Еще одни признанием успеха стало появление на главной сцене Wacken Open Air, это было их второе крупное фестивальное выступление вне Finland; хотя дома они выступали на фестивалях частенько.

В октябре 2000 года они подписывают со Spinefarm Records контракт на издание DVD. "Это была тяжкая работа, в один из дней мы не отрываясь занимались редактированием 22 часа..." - Tuomas. Кроме как на DVD, концерт в Tampere 29 декабря 2000 года будет издан на limited edition audio-CD (10.000 copies) и VHS-tape (1.000 copies).

В ноябре один из концертов в Ebersbrunn, Germany, был отменен из-за болезни Тарьи. В начале декабря Wishmaster стал платиновым (40 000 copies)! Уже после второго альбома в группе никто уже не работает дополнительно, чтобы заработать на жизнь.

Туомас: "Только один из нас имеет дополнительную работу, а Тарья еще учится. Jukka, правда, собирался создать компьютерную школу, но все остальные полностью посвятили себя NIGHTWISH на 100%. Нам бывает всё еще очень не легко, наши доходы вовсе не так велики, как можно было бы подумать. Стоимость поддержания группы в форме, связанная с очень дорогим оборудованием, которое приходится применять, просто кошмарная! Так что нам едва хватает на жизнь... Но мы с этим как-то справляемся."

В феврале 2001 года Century Media издаёт все альбомы группы в США. В марте Nightwish номинированы на получение очередной награды - Echo award. Это - "немецкая Grammy". Группа проходит как "Best New Rock/Metal" конкурируя с Guano Apes, Such A Surge, Hammerfall и Soulfly. Шоу состоялось 15 марте в Berlin и показано по RTL и по internet как Windows Media Stream.

28 апреля выходит mini-CD "Over The Hills And Far Away". DVD: "From Wishes To Eternity - live" появился на свет 25 июня 2001 года. Длительность - 150 минут. На нем есть запись с упомянутого декабрьского концерта в Pakkahuone Club (15 песен), интервью с Tarja иTuomas, картинки из-за кулис, 27 минут (заснято в ходе Wishmaster World Tour 2000 по европе и в Canada), два видеоклипа ("The Carpenter" и "Sleeping Sun") и два концертных видеоклипа ("The Kinslayer" (live in Buenos Aires, Argentina) и "Walking In The Air" (live in Montreal, Canada), фотогаллерея (50 фото) и дискография. В июле 2001 года он находится на 97 позиции немецких альбомных charts. Также неплохие результаты в album charts в Austria (No. 53) и Switzerland (No. 88). Затем лимитированное издание DVD+ "Over The Hills And Far Away" занимает 1 позицию в официальных немецких music DVD charts. А дома в Финляндии после трёхнедельного пребывания на 1 месте в official single charts mini-CD "Over The Hills And Far Away" становится "золотым".

Over The Hills And Far Away. (Mini-CD) - это две новые композиции, ковер, ремикс и концертные записи. Первым идёт ковер Gary Moore "Over The Hills and Far Away." Затем две новые вещи. Новая версия "Astral Romance" (с Angels Fall First) записана с участием вокалиста Tony Kakko из Sonata Arctica.

Отдавая дань отечеству они начали выступлений в 21.07.2001 Koriaroll Koria Finland затем - 04.08.2001 Wacken Open Air Wacken Germany потом фестивали в Швейцарии, Австрии, Венгрии, Южной Корее и наконец - целых два выступления в России 24 и 25 августа в Москве и Питере... ! сентября они выступают уже дома в Helsinki.